Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wala kang oras sa akin
Laatste Update: 2024-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bakit wala kang oras sa akin
kung ako bakit wala kang oras saki
Laatste Update: 2023-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagtampo ako sayo
i got sulk
Laatste Update: 2015-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang awa sa akin
niloko mo ako,wala kang away sa akin sa kanila ng tulong ko sa yo ganito pa gaganti mo
Laatste Update: 2024-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wala ka ng oras sa akin
kailan ka kaya ulit magkakaroon ng ora's sa akin
Laatste Update: 2020-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag kang ka inlove kapag wala kang oras
english
Laatste Update: 2024-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang ibig sabihin sa akin
you don't mean nothing at all to me
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
Referentie:
kapag wala kang pakinabang baliwala ka sa kanya
pag wala ka nang pakinabang, hindi ka na nirerespeto
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala kang ginawang masama sa akin
you have done me no harm
Laatste Update: 2020-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babawi ako sayo kapag nagkita tayo
i will get you back when we meet
Laatste Update: 2020-08-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at alam mo na kapag wala kang katabi
and you know that when you have no one next to you
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dika naman mamamatay kapag wala kang jowa a
you just find the right one
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala akong oras sa taong walang oras sa akin
i have no time with the person who has no time with me
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anong ginagawa mo kapag wala kang magawa?
you probably did nothing today
Laatste Update: 2020-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko naman wala kang oras pag dating s akin
you do not have time for me
Laatste Update: 2018-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masasabi mo itong pinakamainam, kapag wala kang sinasabi
i wouldn't say that better
Laatste Update: 2018-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
massage lang ako sayo kapag may laman na yong gcash ko
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag wala kang pera iba ang trato sayo wala kang pakinabang hindi tulad noong may pera ka
english
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggat wala kang respeto ganito ako sayo
you have no respect
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: