Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nahirapan ako
all i need is diligence and perseverance
Laatste Update: 2021-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kami
take me there
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan magpasagot
suffered
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami din
us too
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kami nahirapan
hindi kami masyado nahirapan
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan ako mag adjust
i didn't know how to log in
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan magsalita kasi hinihingal
sweated excessively
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan ka ba o madali?
did you find our exam difficult?
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan ako sa ganyang lesson
nahihirapan ako sa lesson
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan hanapin ang kanilang classromm
nahihirapan hanapin ang kanilang classroom
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan hanapin ang address ng customer
nahihirapan hanapin
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan ako matulog dahil sa sipon at ubo
unable to sleep with cold and co
Laatste Update: 2021-08-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan siyang hanapin ang daan papuntang hotel.
he had difficulty in finding his way to the hotel.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahirapan ako mag adjust sayo kasi masyado ka tahimik
you might say i'm angry
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay nako sir nahirapan aq dun ha.. paano po ba yan sir
hay sir nahirapan aq dun ha paano po ba yan sir
Laatste Update: 2022-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
idaan mo nalang sa tawa ang lahat kahit nahirapan kana
just pass it on with laughter
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
subrang matigas na yong concrete kaya nahirapan na kaming tangalin
subrang tough yong concrete so we had a hard time tackling it
Laatste Update: 2023-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that particular time the undersigned ay nahirapan hanapin ang bahay ng kaniyang buddy
handled the paperwork
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ng allah kung gaano ako nahirapan jan biyayaan ka sana ng allah in english
god knows how happy i am for you
Laatste Update: 2024-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/c/nahirapan kami sa pag aarange ng pinaphotocopy ni sir nimuel dahil hindi namin medyo naintindihan ang kanyang instruction ngunit nasundan din namin ito ngunit natagalan lang kami sa pagsasaayos ng mga paper works. pinagsabihan din ako ni maam jocel na pag sinagot ko ang telephono ay mag goodmorning at sabihin sa tumtawag na 'saglit lang po" kung ibibigay ko ang telephono kila maam jocel.kaya naman sa ibang tawag sa telephono ay iyon ang aking sinasabi.
c / c / we had a hard time figuring out sir nimuel's pinaphotocopy because we didn't quite understand his instruction but we followed it but it took us a while to adjust the paper works. maam jocel also told me that when i answer the telephony it will be goodmorning and tell the caller 'just a moment' if i give the phone telephony to maam jocel.
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak