Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nagpapaalam na ako sa inyo
ako po ay nagpapaalam sa inyo
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi nahawa na ako sa inyo
i'm ashamed of you
Laatste Update: 2023-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako sa inyo
Laatste Update: 2021-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko na maging masaya
i was overwhelmed so i was like this.
Laatste Update: 2022-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daan ako sa inyo
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako sure na makakasama ako sa inyo
di aq makakasama
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanga ko na niwala ako sa sinasabi mo
i hope everything you said
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipag pray ko na maging success yung trabaho mo
i pray that your work will be a success
Laatste Update: 2021-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kanina tumawag ako sa inyo
i called you earlier
Laatste Update: 2020-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko na maging malawak pa ang aking kaalaman
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one day, makakabawi din ako sa inyo
makakbawi din ako sa inyo
Laatste Update: 2023-10-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
balang araw maghihiganti din ako sa inyo
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal na mahal kita. nais ko na maging masaya lang tayo.
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hayaan mo babawi ako sa inyo sa susunod
let me take it back from you
Laatste Update: 2024-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ibahin nyo ako sa inyo dahil ako ay matalino
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makikinig lang ako sa inyo pero hindi na ako maniniwala
makikinig lang sa inyo pero hindi na ako maniniwala
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walk in po ba kapag nag apply ako sa inyo?
do you walk in when you apply?
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumusulat po ako sa inyo upang iapila ang aking sweldo
he is the only one i have been waiting for
Laatste Update: 2020-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
duda ako sa sarili ko na kaya ko
i doubt to myself that i can help to manage my group
Laatste Update: 2022-08-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatira ako sa kapatid ko na bahay
i live in my brother's house
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: