Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
taga san ka kuya?
where are you brother?
Laatste Update: 2017-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
taga saan ka kuya
how do you eat
Laatste Update: 2022-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ilonggo diay ka kuya?
ilonggo ka diay gid kuya?
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa duty ka pa ba
are you still on duty
Laatste Update: 2023-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
any naka duty ngayon gabe
sa akin si dona
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka duty po ako, mamaya
nakaduty
Laatste Update: 2020-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka duty ako in english
i'm awake in english
Laatste Update: 2020-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya na naka duty kasi ako
south korea
Laatste Update: 2023-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hinde naka duty sa tamang oras
Laatste Update: 2024-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang guard na naka duty ngayon
no air duty
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay naka duty dahil responsibilidad ko po eto
ako ay naka duty sa triage now in english
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako naka duty dahil sa malakas na baha kahapun
floods due to heavy rains
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
goods na sakin kung makita kita sa tuwing may duty ka
it's good to see that you're happy
Laatste Update: 2023-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natutulog o hindi pahintulot na pahinga habang naka-duty
playing of computer games, or other similar activities using the computer or mobile devices, which are not work related, while on duty. duty
Laatste Update: 2020-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nadaan ako ng inspector mr. raffy cabales nakatulog ako habang naka duty
i passed i fell asleep while on duty
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga kasamahan kung guard na naka duty upang alamin ang situation sa kanilang mga pinag tatanoran
Laatste Update: 2021-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sge tumallungak suno naddan naka duty ngak ti innanna ngam nu mapatenak swerte na ngem nu aggina yo mapatek malas napay
sge tumallungak suno naddan naka duty ngak ti innanna ngam nu mapatenak swerte na ngem nu aggina yo mapatek malas napay
Laatste Update: 2021-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang sila ay naka duty may dumating na lalaki at sabay abot sa kanila ng papel at ang sabe ng lalaki para ky commander.
someone handed them the paper
Laatste Update: 2021-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang ako ay naka duty sa trabaho aking namataang may tatlong workers na tatakas sa site na walang dukumento or exit pass akin ko po silang hilod upang iparating sa aking kumader na naka duty ngaun araw upang bigyang action ang sitwasyon ito
while i was on duty at work, i saw three workers fleeing the site without documents or exit passes.
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jainie camad ezrael late ko dn narealize e duty ka bsen toba kinadchat ta anto.. masawat2x o morning ka pwede paghabol after duty.. malulem kmi dn gd kni ditz, nkapageda kmi kni ryan.. haha
Laatste Update: 2021-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: