Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ako ay uuwi sa leyte bakasyon
i will go home to leyte
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kailangan naka tira sa
preferably a resident
Laatste Update: 2023-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka tayo ako sa lamesa
i ended up at the table
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may naka away ako sa christmas
i had a fight yesterday
Laatste Update: 2021-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka graduate na ako sa kursong
i've graduated
Laatste Update: 2020-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatira ako sa
i live in
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 28
Kwaliteit:
Referentie:
naka higa parin ako sa higaan namin
i am still lying on our bed
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka tira ng droga
naka tira ng drugs
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sa wakas naka uwi na din ako sa bahay
i'm finally home
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saan k naka tira dito?
saan k naka tira dito?
Laatste Update: 2021-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito ka talaga naka tira
looking for someone to talk to
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
san kanga pala naka tira?
english
Laatste Update: 2020-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka kulong ako sa lugar kung saan di ako maka wala wala
to the place where you are not
Laatste Update: 2020-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na bothered ako sa naka sulat
na bothered
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kala ko sa pilipinas ka naka tira?
how long have you been?
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2 years na ang nakakalipas simula nung naka graduate ako sa seminary
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka ngiti ako sa paningin nyo pero durog na durog na ang puso ko
my heart is broken at what you do
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
myrong akong kapatid na 4 na lalaki at 5 na babae naka tira kme sa kabangbang
myrong akong kapatid na 4 na lalaki at 5 na babae naka tira kme sa kabangbang
Laatste Update: 2020-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nakatulog ako sa jeep kaya naka lampas sasakyan sa bahay
i rode a jeep towards
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siya hailey alyssa c calunid naka tira sa baranggay ayuti mang magulang niya ay niya ay sina jakilean c calunid
he hailey alyssa c calunid naka tira sa baranggay ayuti mang magulang niya ay niya ay sina jakilean c calunid
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: