Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nakaka intindi ka nang tagalod
you're having a hard time understanding
Laatste Update: 2024-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sabi mo dika nakaka intindi.
you said you don't understand.
Laatste Update: 2021-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka-intindi ka ba?
can you understand?
Laatste Update: 2021-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh nakaka intindi kana, ikaw kasee e
sino po toh?
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ka ba nakaka intindi ng english
hindi kaba nakakaintindi ng english
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bobo ka pala
gaga mu jn eh...d kamaan...gatagalog kw...hangag lng?? ..o mango kalng gd!??
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito ka pala
eat well too
Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gago ka pala, eh
patricia i miss you so much
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bibihira nalang ang nakaka intindi ng mga bagay na yan
it is rare to do so
Laatste Update: 2020-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ah filipino ka pala
hala tagalog din pala
Laatste Update: 2023-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pilipino ka pala haru....
bat you swear
Laatste Update: 2021-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ka pala napamessage
why are you always late for bed?
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat dahil nandiyan kasi ikaw lang nakaka intindi sakin, salamat dahil di mo ako iniiwan
it's hard to trust a good friend
Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: