Je was op zoek naar: nakiramay sa burol (Tagalog - Engels)

nakiramay sa lola
i sent my heartfelt condolences to grandmas family

bisita sa burol
funeral visit

maki lamay sa burol
maki lamay sa burol

may bahay sa burol.
there is a house on the hill.

pupunta sa burol ng patay
makikipag lamay sa patay

maganda ba magtanim sa burol?
burol

mag pagpag pag galing sa burol
pagpag

dadalo sa burol ng namatay kong lolo
going to the grave of my dead grandfather

nakiramay sa aming namatay na nanay
sympathized with our mother

galing ako sa burol ng pinsan kong namatay
galing ako sa burol ng aking pinsan

bawat isa sa klase ay umakyat sa burol.
everyone in the class climbed the hill.

di ko ika makita sa burol san ipangod ko ��
di ko ika makita sa burol san ipangod ko ��

malaking tulong ito sa burol at libing ng lola ko
my grandmother's hill and burial

nag-babantay ako sa burol ng namatay kong kaibigan
i was watching over my deceased friend's hill

taos po kami nag papà salamat sa lahat nakiramay sa aming pamilya
thanks to those who sympathized with our family

sa lahat po ng nakiramay sa amin sa oras ng kalungkutan sa pagpanaw ng aming mhmahal na ina..
to all those who were with us in the hour of sadness at the death of our beloved mother ..

salamat sa lahat ng nakiramay sa asawa ng kapatid ko.at sa lahat ng tumulong maraming salamat po.
thank you to everyone who is in touch with my sister's husband.