Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para magpaala na ikakasal na sya
just a few hours and say goodbye to 2012
Laatste Update: 2019-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aral na ito sa akin
aral na sakin ang mga ng yari
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kasama na ito sa send
kasama sa unit
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakarating na ito sa malayo
laid to rest
Laatste Update: 2024-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sana makayanan nya ang pagsubok na ito sa buhay nya.
i hope they bear so much pain
Laatste Update: 2015-05-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung sino ang akala ng asawa ko na ikakasal na siya
what he actually married
Laatste Update: 2020-10-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dahil lampas na ito sa due date
beyond due date
Laatste Update: 2022-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
available din itong resulta na ito sa
as a result of
Laatste Update: 2021-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa o bago ang petsa na ito sa tagalog
on or before march 30
Laatste Update: 2020-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapos ko na pong sagutang ang module na ito sa nakaraang quarter
i have finished answering this module
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
guys paki subscribe ang channel na ito sa youtube
we need your support
Laatste Update: 2020-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pag aaralan pa ito upang mabahagi ko ito sa iba
pag aaralan pa ito upang mabahagi ko den ito sa iba
Laatste Update: 2020-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ipinapaalala ng kababalaghan na ito sa iyong buhay
how is this different on your life?
Laatste Update: 2022-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano mo iuugnay ang salawikain na ito sa iyong sarili
how do you relate this proverb to yourself
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon
p patawarin ang lahat ng nagkasala at ipaubaya na ito sa panginoon
Laatste Update: 2023-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masiyahan sa iyong sariling buhay nang hindi pinaghahambing ito sa iba
enjoy your own life without comparin it with that of another
Laatste Update: 2021-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakatulog ito sa pag taguyod ng kanilang pamilya at sa iba niyang kaklase
someone else's mockery of him
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natutunan ko sa araw na ito sa araw ay kung paano mag process chicken tocino
i learned today in the day is how to process chicken tocino
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gawin ito sa kalakip ng papel na ito
attached to this paper
Laatste Update: 2021-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais kong simulan ang liham na ito sa pamamagitan ng pagsasabi ng maligayang bagong taon ng paaralan
i look forward to meeting you and getting to know each and every one of your children’s faces.
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: