Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mag usap muna tayo sa facebook
let's talk first
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag-usap tayo
let's talk
Laatste Update: 2016-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mag usap tayo
kausapin mo ako pag mahala mona ako
Laatste Update: 2023-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mag usap tayo ulit
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ba pwede na mag usap na lang tayo
hindi ba pwedeng
Laatste Update: 2024-03-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mag-usap tayo mamaya.
i'll talk to you later.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang sayo na hindi tayo mag usap ng matagal
it's ok with you that we don't talk for long
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko sana mag usap tayo
i wish we talked more
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wala na pala akong pag asa sayo na magiging tayo sa huli
i have no hope for you hahahah
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko mag usap tayo ng english
i want to talk to you
Laatste Update: 2021-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ako ay nahihiyang mgsabi na mg usap tayo sa telepono kasi ang mahal ng bayad
we are embarrassed to tell you that we talk on the phone because the fees are expensive
Laatste Update: 2020-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka masanay ako sayo na palagi kang busy
i might get used to you
Laatste Update: 2023-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magpapaalam ako sayo na makikipag video sex ako
i'll see you later
Laatste Update: 2020-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko magpapaalam sayo na mag reresign na ako
i'll let you know before i'm leaving
Laatste Update: 2019-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kung may nasabi ako sayo na hindi mo nagustohan
i'm sorry if bother you
Laatste Update: 2019-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahihiya ako sayo na padalhan mo ako ng pera.mas maganda sana nandito ka at maka usap kita ng personal
nahihiya ako sayo kasi padalhan mo ako ng pera.mas ok sana kong nandito ka sa pilipinas para makapag usap tayo sa gusto mo na negosyo.dito lang ako mag supurta sayo kong ano gusto mo na negusyo wala ako ma share sayo na pera sakin lang dito lang ako tutulong sayo
Laatste Update: 2021-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lng ba sayo na manliligaw ako sayo
is it ok for you to let me woo you?
Laatste Update: 2022-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung magsasabi ba ako sayo na kailangan ko ng pera bibigyan mo ba ako?
i will introduce you to my parents
Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo maaalis na mag alala ako sayo
you can't get me to worry about you
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw kong maniwala sayo na may halaga ako sayo pagalinlangan
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: