Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nakatatak sa puso at isipan
sealed in heart and mind
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
ikaw ang mahal sa puso ko at isipan
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nakatatak sa puso
nakaukit sa puso
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galing sa puso at isipan ko
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
balagtasan tungkol sa puso at isipan
tagalog
Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dapat may kalungkutan sa puso at isipan
there should be a grief of heart and mind
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang laman ng puso ko at isipan ko
you are the flesh of my heart and my mind
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
kita mula sa puso ko
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandirito kana sa puso ko
it's in my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 30
Kwaliteit:
Referentie:
maligayang pagdating sa puso ko
your welcome my heart
Laatste Update: 2022-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino nga ba siya sa puso ko at kya mung saktan ang puso ko
who is he in my heart
Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: