Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana nandito ka kasama ko ngan
i wish you're here with me now
Laatste Update: 2023-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasama ko
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasama ko siya
he is main to me
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito kami sa baba kasama ko ang katolong
we're downstairs, and i'm with the housekeeper.
Laatste Update: 2021-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ihatid pauwi yung kasama ko
his friends ran away
Laatste Update: 2020-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana kasama ko kayo
i wish i was you
Laatste Update: 2024-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kasama ko si ivan.
i was with ivan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita mo ba yung kasama ko dito
did you see the one with me here
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero yung kasama ko sa bahay ayaw niya
with me at home
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mag lalakad ako basta ikaw yung kasama ko
mag lalakad ako basta ikaw yung kasama ko
Laatste Update: 2024-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasama ko silang nagkamulat
i became aware of the world
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasama ko pamangkin ko bahay
english
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino yung kasama mo kaibigan mo?
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaibigan ko po yung kasama mo dito
pasensya na po ahh medyo masama lang pakiramdam ko
Laatste Update: 2022-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito kasama ko yung batang alaga ko
this is my grandmother and my young pet
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
boyfriend mo ba yung kasama mo nong linggo
yung kasama mo boyfriend mo
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi. yung kasama niya sa bahay talaga.
no, it was definitely his room mate.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinaka mahalaga oras ay yung kasama mo ang pamilya mo
precious time with him
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: