Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nandyan lagi para sa akin
nandyan lagi sayo
Laatste Update: 2019-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kang nandyan para sa akin
just us two
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mga kaibigan ko
miei amici
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
yung mga kaibigan ko never sila pumunta sa libing
my uncle will
Laatste Update: 2020-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking mga kaibigan na laging nandiyan para sa akin
my friend who always there for me
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andito mga kaibigan ko
i am here with my friend we are mother
Laatste Update: 2020-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi nandyan ka lagi para sa akin
thank you and you're always there for me
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa palagi mong nandyan para sa akin
for a good father and husband
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
regalo ko para sa akin anak
gift from my baby
Laatste Update: 2019-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasanay na ako na nandyan ka lage para sa akin
i'm used to being there
Laatste Update: 2020-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasanay na ako na nandyan sa palagi para sa akin
i'm used to you being there
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko lang ibalik yung mga binigay mo para sa akin
chat mo si mama sagutin nalang muna pagkain nila gilyn
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung mga para sa muay thai/kickboxing.
those who are for muay thai / kickboxing.
Laatste Update: 2018-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hapon para sa akin
btw, have you had dinner?
Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi para sa akin.
not to me.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilibre ako ng kaibigan ko para mabili to
my friend brought me
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin ko para sa akin ilagay mo sa kuwento
when he puts you on his story
Laatste Update: 2022-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa aking mga kaibigan
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung hindi man matupad yung mga plano ko ay mayroong mas magandang plano ang panginoon para sa akin.
Laatste Update: 2020-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang boring kasi hindi ako makalabas para makita mga kaibigan ko
english
Laatste Update: 2020-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: