Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
napalapit ang loob
Laatste Update: 2023-09-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
napalapit ang loob ko sa kanya
my heart was drawn to him
Laatste Update: 2020-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas napalapit ako kay god
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buo ang loob ko
my heart is full of effort to face the challenges
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
humana ang loob ko
to ease my heart
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
simula noon, napalapit na ang loob ko sa mga kabataan
my youth has grown closer to me
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw ang sagot na hiningi ko kay god
you are always with me in my prayer
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaan ang loob ko sayo
i lighten you in english
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
magaan ang loob ko sakanya
i was kind to him so he got in
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo masama ang loob ko sayo
you know i feel bad for you
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo lang makuha ang loob ko
you just want to get inside me
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumaan ang loob ko, salamat sa iyo
gumaan ang loob ko sakaniya
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapalapit kay god
approach to god
Laatste Update: 2018-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumalakas ang loob ko tuwing kasama kita
i am just taking courage
Laatste Update: 2019-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilalapit niya kay god
he approaches
Laatste Update: 2020-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang imposible kay god
basta kumapit kalang at manaling lahat nang pinag daanan mu may mabuting kapalit
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: