Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ano ang napansin mo
what have you observed in the
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napansin mo ba sya?
mahal ka ba nya?
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kasi napansin mo ako
salamat kasi napansin mo tulad ko
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nakalimotan mo agad
nakalimotan mo agad
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang napansin mo sa larawan a
what have you noticed in picture a
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minahal mo agad ako
i love you right away
Laatste Update: 2021-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang napansin mo sa iyong sagot
issue about family
Laatste Update: 2021-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihan mo agad ako ah
tell me right away.
Laatste Update: 2022-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang napansin mo tungkol sa iyong sarili
what did you perceive differently about yourself
Laatste Update: 2022-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi mo agad kailangan malaman
we don't need to hurry
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang galing nakuha mo agad yung result
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag natapos mo agad ang update price
as soon as it ends
Laatste Update: 2023-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pagsagot mo agad sa aking email
Laatste Update: 2020-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalaga ito dahil malalaman mo agad na lalaki o babae
what is the important of these symbols
Laatste Update: 2021-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit hindi mo agad sinabi na si stephanie pala ang nasa puso mo
Laatste Update: 2023-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana sinabi mo agad na yun naman talaga na ayaw mo ko dito diba?
i hope you said that right away that you really don't want me here right?
Laatste Update: 2022-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emergency na ngani kadakula pa sang kikuha niya.. kelan mo kukunin maibigay mo agad
Laatste Update: 2023-11-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dapat mong gawin pag may bomba kang nakita ay damot maging kalmado ka lang itawag mo agad sa pulis at ipaalam mo agaf
if you see a bomb exploding, call the police immediately.
Laatste Update: 2023-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung nabigyan ako ng pagkakataon na pamahalaan ang pera ng ating gobyerno hindi ko ito gagamitin para sa aking sarili. ginagamit ko ito sa tamang paraan at inilalapat din ang mga halagang iyon sa pagiging mabuting mamamayan. kung napansin mo sa iyong lugar ng trabaho, at mga kolehiyo na hindi nila inilalapat ang mga halagang iyon sa kanilang sarili na maging isang mabuting mamamayan.
if i given a chance to manage the money of our government i will never use it for myself. i will use it in a right way and also apply those values for being a good citizen. if you observed in your workplace, and collegues that they do not apply those values of their self of being a good citizen.
Laatste Update: 2019-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
samsu h. 100 7:12 pm tiya lily hk makikita naman po nila. sbi nga po nila sna dw po kayanin ko. ung lalaki po na 4yrs old medyo nk2pg ingles po, ung babae po hndi 7:58am, 25 jan. bsta kog sinasaktan ka ng mga bata sabihin mo agad mapapakiusapan pa yan kasi mga bata pa 8:00am, 25 jan me ksamga ga kayong lolo lola sa bahay? 8:02am, 25 jan meron po lola, nanay po ng
are you okay?
Laatste Update: 2015-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: