Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa maling tao
binangga
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahuhulog lang ako sa maling tao
i just fall inlove with the wrong person
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napakalaking puso para sa mga maling tao
stunning
Laatste Update: 2024-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahihiya ako sa mga tao
nirerespeto ko ang ibang tao
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maling tao
wrong person
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maling magpuyat sa maling tao
i fell in love with the wrong person
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galit ako sa mga ganung tao.
i hate people like that.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinapahiya ako sa harap ng mga tao
shame in front of people
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
malapit ako sa tao
i miss someone close to my heart
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napasama sa mga kaibigan masamang toro
got along with friends
Laatste Update: 2020-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
patawarin mo ako sa maling dikion ko
forgive me for my wrong dicition
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isa ako sa mga nakaranas
i am one of the
Laatste Update: 2022-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magpuyat sa kdramas hindi sa maling tao
watch out for kdramas not the wrong people
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galit ako sa isang tao
galit ako sa taong bastos
Laatste Update: 2022-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
takot ako sa mga lindol.
i'm afraid of earthquakes.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minsan maling tao ang minahal
sometimes the wrong person
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makilala ang mga peke kong kaibigan at mapunta sa maling tao
ang worst day na nangyari sa buhay ko ay
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong ako'y nag aaral ay napasama ako sa barkada
when i was studying
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pag-ibig ay hindi nasasaktan, nagmamahal sa maling tao
love doesn't hurt,loving the wrong person does
Laatste Update: 2021-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maitama yung mga maling desisyon na nagawa
to correct
Laatste Update: 2019-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: