Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ito ang buhay na gusto ko
ito yung buhay na gusto ko
Laatste Update: 2023-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ang buhay na ito ang gusto ko
the life what i want
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinira niya ang buhay niya
Laatste Update: 2021-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinipigilan niya ang sarili na gawin ang gusto niya
i'm just holding myself back
Laatste Update: 2023-07-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay na handog
presume
Laatste Update: 2020-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ko ibigay buhay na gusto mk
i want to give the life i want mo
Laatste Update: 2023-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gusto niya ang mangunguna
we have a lot to go through
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay na walang pagmamahal
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana maging masaya ka sa buhay na gusto mo
sana masaya ka sa buhay m
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay na ibinigay ng diyos
many lives are lost
Laatste Update: 2020-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hiram na nga lang ang buhay na tin
hiram na. nga lang ang buhay na tin sasayangin pa na tin
Laatste Update: 2024-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking ambisyon ang aking buhay na gusto ko naging nurse balang araw
my ambition my life i want finish study someday
Laatste Update: 2019-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang katumbas ang buhay na ninakaw nila
wala akong katumbas sa puso mo
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung gaano kahirap ang buhay na nangyari noon
how difficult other people’s lives are
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay na walang hanggan ay talagang umiiral
it looks like an eternity
Laatste Update: 2023-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tandaan, anuman ang buhay na itinapon sa iyo,
no matter what life throws at us ive always got ur back
Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay na hindi nasuri ay hindi sulit na mabuhay
if human beings do not live in accordance to their nature/ function, the result will be injustice.
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagbabawalan siya ng kanyang mga magulang sa mga bagay na gusto niya
her parents restricted her to the things she wanted
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang buhay na hindi napag-aralan ay hindi nagkakahalaga ng pamumuhay
distract
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tinanong ng anak na babae ang kanyang ama kung gusto niya ang kanyang bagong ipad
the daughter asked her father if she liked his new ipad
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: