Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
narinig ko sa balita
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
narinig mo ba ang balita?
did you hear the news?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
narinig niyo na ba ang balita
landfall
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko ang balita na mayroon kang cancer
i heard the news that there was an explosion
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagitla siya nang narinig niya ang balita.
she was very surprised when she heard the news.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
katatanggap ko lang ang balita.
i just got the news.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko ito
narinig ko
Laatste Update: 2021-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko lang..
bakit?
Laatste Update: 2020-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag narinig ko ang iyong
i heard your voice
Laatste Update: 2022-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig mo na ba ang balita na sila na pala
have you heard the news
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang balita niyo
what is your news
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko lahat.
i heard everything.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko 'yun gago
i heard that fool
Laatste Update: 2021-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko sa malayo
narinig ko sa malayo
Laatste Update: 2021-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
totoo pala ang balita.
so the stories are true,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tungkol saan ang balita?
who are involved?
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
narinig ko ang kanta na ito namumula ako
i heard this song
Laatste Update: 2023-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo na ba ang balita
alam mo na ba ang balita
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di yata totoo ang balita.
the news can't be true.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano nahanap ang balita?
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: