Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nasa gitna
in the middle
Laatste Update: 2016-07-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nasa gitna ito ng dibdib
it is in the center of the chest
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang nasa gitna ng dagat
what is in ano nag nasa gitna ng dagatthe middle of the sea
Laatste Update: 2021-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay nasa gitna ng ngipin sa taas
is in the middle
Laatste Update: 2022-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa pilipinas po ako
lagi kitang maiintindhan
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
habang sila ay nasa gitna ng dagat
and they were all in the little room
Laatste Update: 2020-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang tagal ng byahe
ang tagal pala ng byahe
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa gitna siya ng dalawang huling building
nasa gitna ako mg dalawang anghel
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aattend po ako ng dubet
dadalo ng debut
Laatste Update: 2023-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil uuwi po ako ng probinsya
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because inabutan po ako ng lockdown
because caught by the lockdown
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humihingi po ako ng dispensa sa lahat
i apologize to everyone
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan nyo pa po ako ng mahabang pasensiya
be more patience
Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bigyan mo po ako ng lakas loob, panginoon
bigyan mo po ako ng lakas
Laatste Update: 2024-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
humihingi po ako ng pasensya sa aking nagawa
english
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naghihintay po ako ng result nagpapapcr po ako kanina
i've been awake before
Laatste Update: 2021-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito sobra ang pagod dahil sa tagal ng byahe
it was too tiring due to the duration of the flight
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
Laatste Update: 2022-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aba buhay ka pa talaga muling nagbalik at nasa gitna ng pagdusa ng kanyang pinakamamahal nyang anak hahaha
you are still alive mulling back and in the midst of suffering his beloved son hahaha
Laatste Update: 2019-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang globalisasyon, bilang isang proseso ng kultura, ay nasa gitna ng modernong kultura ;, "ang mga kulturang kasanayan ay nasa gitna ng globalisasyon."
globalization, as a cultural process, lies at the heart of modern culture;, "cultural practices lie at the heart of globalization."
Laatste Update: 2021-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak