Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mabuti kang tao.
you know, you're a good guy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sana nasa mabuti kang kalagayan
without me worrying about you
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may mabuti kang puso
thankyou sa mga binigay mong biyaya samin
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nasa mabuti kang kalagayan ngayon
prepping for bed
Laatste Update: 2020-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabuti kang sumagot
inabunuhan
Laatste Update: 2021-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko mabuti kang lalake
alam kong mabuti kang lalake
Laatste Update: 2021-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa mabuti naman mga anak ko
mabuti naman inak
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana ay nasa mabuti kayong kalagayan
Laatste Update: 2023-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat at naging mabuti kang kaibigan
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baka meron namang mabuti kang nakukuha.
there must have been a bright side.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas mabuti kang maging tapat sa akin baby
are you cheating on me
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
salamat dahil naging mabuti kang kaibigan sa akin
salamat sa kase palagi kang andiyan salamat kase pag kailangan kita andiyan ka agad
Laatste Update: 2023-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako naman ay nasa mabuti rin at ng aking pamilya
i'm in good health too
Laatste Update: 2024-01-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pacincya kana di mo dapat maranasan to kasi mabuti kang tao
qatar
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kase naging mabuti kang kaibigan sa aming lahat...
thank you for being such a good friend to me
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging mabuti kang tao sa mga kaharap mo at mga nakikilala mo
be a good person to those in front of you and those you know
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
alam ko mabuti kang tao at di mo kayang manloko ng kapwa mo
i'm sorry for my trouble .., i really do not you
Laatste Update: 2019-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta na kayong dalawa ng anak mo, sana nasa mabuti kayo palagi,
.
Laatste Update: 2023-06-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kumusta ka na? sana nasa mabuti kang kalagayan. masaya ako ay di mo nalilimutan akong kumustahin.
my mom is sick and needs a
Laatste Update: 2022-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ito ang basihan upang maituturing na may mabuti kang nagawa sa kumidad
this is not the basis for you to do well in the community
Laatste Update: 2024-02-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: