Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sana nasa panaginip mo ako
Laatste Update: 2021-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko nasa panaginip ako
i feel like i am in a dream
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa panaginip ka na lang
your always going to be just a dream
Laatste Update: 2022-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ngayong gabi, nasa panaginip ka namin, paaralan ng kalikasan.
tonight, you are in our dreams, school of nature.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hanggang sa panaginip ka nalang ba?
until i just dream
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
manyak ka si kuya
manyak si kuya
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung wala ka ngang boy friend liligawan kita eh
kung wala ka ngang boyfriend liligawan sana kita
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya nga mahal kita eh
Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang mahal na kita eh
i feel like i love you
Laatste Update: 2021-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ka, si marquis de sade?
who are you, the marquis de sade?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
garo ka si mayon na magayon
garo ka lapit sa bicolano
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo akong landiin, patulan kita eh
come back here
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat ka si ikaw ang nagturo sa akin
salamat kasi
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ka si ako hilig sa mga ganyan,
sir pag hindi ka busy pwede mo ba ako gawan ng ganyan
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asa namang iwan kita eh ako tong may separation a
Laatste Update: 2021-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akow panay ka si kasa wala kang putok hahahahaha.
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ka si ni kuya ay mag join sakin sa blade ball
Laatste Update: 2023-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal kita eh gusto ko ng saya gusto ko habang sumasaya ako kasamd kita
hindi kita mahal,gusto ko ang saya na gusto ko habang nagsasaya kasama ka
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo ikaw yung unang lalaki na kilala ko na subrang bait marespeto ..kaya mahal kita eh
i want to be clean and tidy
Laatste Update: 2024-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dika belido e ginawa nengka amengka salka den galilini salka sa mga paka nengka tanudi ka si ama endu si ina nengka na papedtayan ka nilan ged
dika e belido made nengka amengka den galilini salka salka frogs nengka tanudi you dad endu mother nengka papedtayan that you nilan ged
Laatste Update: 2016-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: