Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nasa puso mo na ako
you already have my heart
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa puso mo
in my heart
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 38
Kwaliteit:
Referentie:
nasa likod mo lang ako palagi
i'm always behind you
Laatste Update: 2023-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sasaktan mo lang ako
tigilan mo pagsasabi na mahal mo ako kung sasaktan ko lang ako
Laatste Update: 2024-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa tabi mo lang ako naka alalay sayo
i'm just beside you
Laatste Update: 2023-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang araw nasa tabi mo lang ako palage
i am always here by your side
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andito lang ako lagi para sayo
do your best
Laatste Update: 2019-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako lagi sa tabi mo
i hope all our dreams come true
Laatste Update: 2021-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta tandaan mo nandito lang ako lagi sa tabi mo
just remember i'm always here by your side
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi lang ako sa likod mo lang ako
nag roving ako
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akyat lang, dito lang ako lagi para sayo
i'm always here for you
Laatste Update: 2021-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero, isang oras lang ako lagi doon heheh
ban ako isang oras
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa puso kita palagi
i will always be in your heart
Laatste Update: 2022-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta tandaan mo nandito lang ako lagi para hintayin ka sa araw araw
just remember i'm always here by your side
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
basta lagi mong tandaan andito lang ako lagi para sayo
as long as you always remember
Laatste Update: 2021-04-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kang nasa puso at isip ko
nonone can replace you
Laatste Update: 2020-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag molang kakalimutan na nandito lang ako lagi para sayo ha
don't forget that i'm always here for you
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi kang nasa puso ko in ilocano
you are always in my heart in ilocano
Laatste Update: 2022-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kayang kaya mo yan nandito lang ako lagi para suportahan ka gawin mo lang lahat in englsih
d
Laatste Update: 2023-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: