Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nasabi mo na ba
Laatste Update: 2023-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gawin mo yung sinabi ko
do what you say
Laatste Update: 2021-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tandaan mo yan yung sinabi ko
Laatste Update: 2023-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo na isipin un sinabi ko
don't just ignore
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
totoo yung sinabi ko
totoo nga yung sinabi ko
Laatste Update: 2022-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na ba yung
have you watched that
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala huwag mo nang isipin yung sinabi ko sayo
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na deposit mo na ba yung pera
mam puede ba isabay ang pera na cash advance para deposit sa account ni sobub dante
Laatste Update: 2020-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na ba
ayaw mo noh
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong bawiin yung sinabi ko
i want to retract what i said
Laatste Update: 2019-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
binati mo na ba
no i haven’t greeted him
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayus na ba yung impormasyon ng lugar ko
the information of my place is fine
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tapusin mo na ba?
finish what you are doing first
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na sent na ba yung pera
have you sent the money yet
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mam mimi napanood mo na ba yung rebel changsa
mam mimi, have you watched the rebel changsa?
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ipapadala mo na ba ngayun ?
ipapadala naba ngayon
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung sinabi ko sayo ay hindi totoo magkaibigan lang kame
what i told you is true
Laatste Update: 2023-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakita mo na ba yung girl, nakita mo na ba siya?
have you seen me recently
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ko na sayo nakalimutan mo na ba
i forgot to let you know what happened
Laatste Update: 2021-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit nasabi mo na malaki e wala panaman naka pasok sakin
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: