Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sa tuwing ako ay bumaba,
down for anything
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuwing ako ay nagagalit
whenever angry
Laatste Update: 2019-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay kinikilig sa tuwing ikaw ay kausap
kaw pa
Laatste Update: 2021-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
natututo ako sa sarili ko
natuto sa sarili
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang sa tuwing iniisip kita ako ay napapangiti
you know i miss you every day
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa tuwing papasok ako sa trabaho at uuwi
every time i enter the camp
Laatste Update: 2019-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagpaulan ako sa labas, kaya ako ay nagkasakit
nagpaulan
Laatste Update: 2023-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
galit ako sa iyo kaya ako ay nanggigil sa iyo
i hate you so much i stop you
Laatste Update: 2022-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nahulog ako sa hagdan kaya ako ay nag ka pilay
i fell down the stairs so i'm now lame
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa tuwing pupunta ako sa bahay niya, wala siya.
every time i go to his house, he is out.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naka sama ako sa highest honor nung ako ay grade 2
i had the same highest honor when i was in grade 2.
Laatste Update: 2023-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masaya ako sa tuwing nakikita ko ang taong mahal ko
Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paumanhin kapag tinawag mo ako sa oras na ako ay nasa banyo
sorry when you call me at time i was in bathroom
Laatste Update: 2020-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag sasabi ako ng totoo na sa tuwing nakikinig ako sa kanyang tinotoro ay hindi lahat pomapasok sa isip ko kaya hindi ko masasabing matalino ako
mag sasabi ako ng toto na sa tuwing nakikinig ako sa kanyang tinotoro ay hindi lahat pomapasok sa isip ko kaya hindi ko masasabing matalino ako
Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa aking qualification ng buong jigs ng timer cover wala naman akong nasukat na reject at sa tuwing ako ay nagmomonitor
Laatste Update: 2023-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
naiinis ako sa sarili ko, pag ako ay nag re react at nawawalan ng kontrol sa aking emosyon
naiinis ako sa sarili ko, pag ako ay nag re react at nawawalan ng kontrol sa aking emosyon
Laatste Update: 2021-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa totoo lang, nag - major ako sa business. ako ay isang unang taon sa kolehiyo.
by the way, i am currently majoring in business. i am a first year in college.
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay nag over time ako sa trabaho para
i render overtime work
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay naglalaro ng mobile games paro limit ako sa oras 2hanggang3 oras lang ako naglalaro
ako ay naglalaro ng mobile games paro limit ako sa oras
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noon april naman ay mas nag pokus ako sa pagbubuhat upang magkaroon ako ng mga laman sa akin katawan dahil ako ay isang payat
in march it was just the beginning of the virus then and of course i stopped studying i focused more on helping with household chores
Laatste Update: 2020-10-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: