Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nawala ang takot
i feel better,
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ang kalayaan
seeking justice
Laatste Update: 2020-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ang pananakit.
the pain has gone.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ang lungkot ko
when sadness hits me
Laatste Update: 2021-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ang bisa ng gamot
the drug has lost its effectiveness
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alisin ang takot
remove the fear
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ang bigat sa dibdib
the weight in the chest is gone
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang takot sa dilim
the fear of darkness
Laatste Update: 2017-09-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ba ang payatot na sawsawan?
ever gone skinny dipping
Laatste Update: 2022-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
labanan mo ang takot mo
fight your fears
Laatste Update: 2021-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di maiwasan pangunahan ang takot
inevitably precede fear
Laatste Update: 2021-07-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana mawala na ang takot ko sa pagkamahiyain o pagkabalisa
feilure
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang matagal ko nang nawala na kaibigan
long lost, recently found,but dearly departed father
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na yung feeling na nagmamahal ka.
you ‘ve lost that loving feeling
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahirap ibalik ang tiwala na nawala na
it is difficult to restore the trust that has been lost
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ulit. baliw ka talaga pawan
you are lost again
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nangibabaw ang takot na hindi malampasan ng iba
fear prevailed
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ramdam ko ang takot na gawin pa rin ito.
feel the fear and do it anyway
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang takot ay mas malakas kaysa sa pag - ibig
it is better to be feared the love if you cannot both
Laatste Update: 2023-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nawala na ang fb account ko..pgkatpos ng mdaming taon hindi na kita maoopen
my fb account is gone
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: