Je was op zoek naar: nilabanan namin (Tagalog - Engels)

namin
namin

ama namin
lord's prayer

napakapalad namin
we are blessed to have a beautiful adviser

nilabanan ko sila.
i fought them.

napagdesisyunan' namin
nais ko po ipaalam sa inyo na napag disisyunan ko po na magpalipat sa manila sa dahilan na mas malapit po ito sa aming tirahan

pwede namin?
can i get our salary?

isang araw namin
today would have been our day

hindi namin nilagay
hindi namin nilagay

kasing kahulugan ng nilabanan
meaning of resisted

di nila dapat nilabanan si shishio!
they should never have gone against shishio!

maliwanag na naramdaman na sa halos bawat bahagi ng kapuluan ang mga filipino ay mahigpit na nilabanan ang pagpapataw ng soberanya ng espanya. sa pasimula, nagmula ang mga kastila sa disenyo sa pamamagitan ng paggamit ng relihiyon. ito ay laging matagumpay sapagkat nakapagpatibay sila ng pagiging maayos at pagbitiw ng mga filipino sa kaayusang pampulitika at panlipunan na itinatag ng mga kolonisador
it was evidently felt that in almost every part of the archipelago the filipinos vehemently resisted the imposition of spanish sovereignity. at the outset, the spaniards manipulated design through the use of religion. this was invariably successful because they were able to foster docility and resignation of the filipinos to the political and social order established by the colonizers