Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nilamon ng apoy
meaning of being consumed by fire
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasingkahulugan ng sunog
synonym of fire
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga biktima ng sunog
biktima ng sunig
Laatste Update: 2023-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maging sanhi ng sunog
𝑀𝑎𝑔𝑖𝑛𝑔 𝑠𝑎𝑛ℎ𝑖 𝑛𝑔 𝑠𝑢𝑛𝑜𝑔 𝑜 𝑝𝑎𝑔𝑠𝑎𝑏𝑜ℎ
Laatste Update: 2022-10-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang mga drills ng sunog
drills
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang bumbero ang pumapatay ng sunog
the fire extinguished the fire
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagroon ng sunog sa aming lugar
there was a fire caught in our area
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga slogan tungkol sa pag iwas ng sunog
slogans about fire prevention
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
upang bumuo ng isang kuwento ng sunog
to build a fire story
Laatste Update: 2023-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hindi magkaroon ng sunog sa loob ng bahay
para hindi magkaroon ng sunog
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pano kung magkarooon ng sunog dahil nakapadlock ang daaanan
Laatste Update: 2023-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan lanf maging responsable para hindi magkaroon ng sunog
Laatste Update: 2023-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi na niya minantikilyahan ang ibabaw ng sunog na tinapay.
he did not butter the top of the burnt bread anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkaroon ng sunog ang katabing bahay at nadamay ang aming aircon
there was a fire and their house was damaged
Laatste Update: 2022-06-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang sanhi ng sunog ay iniimbistigahan pa kaya hindi pa natin masabi sa ngayon
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at hanggang ngayon ay hindi padin nila nalalaman kung ano ang dahilan ng sunog na iyon
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noong mayo 28, 2012, nilamon ng nangangalit na apoy ang villaggio mall sa doha, qatar, na ikinasawi ng 19 katao, kabilang na ang 13 batang paslit.
on may 28, 2012, a fire broke out at doha's villaggio mall, leaving 19 dead, 13 of whom were children. another 17 were injured.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumawag sa switch: tiyaking alam mo kung saan ang sunog, anumang iba pang mga detalye na maaaring makatulong sa brigada ng sunog. ang mga detalye ay maaaring laki ng apoy, sanhi o uri ng sunog, anumang mga taong nasaktan o nakulong, ay sinubukan ng sinuman na patayin ito.
call to the switch: ensure you know where the fire is, any other details that may be of assistance to the fire brigade. details could be size of the fire, cause or type of fire, any people hurt or trapped, has anyone tried to put it out.
Laatste Update: 2023-07-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: