Je was op zoek naar: noong araw na nakita ko siya (Tagalog - Engels)

nakita ko siya
i show her

nakita ko siya!
i saw him a second ago!

na nakita ko na
that best anime i've ever seen

nakita ko nga siya.
i did see him.

pero noong nakilala ko siya
but when i met him

nakita ko siya dito kanina.
i saw him here earlier tonight.

dati nang ganyan na nakita ko
used to be like that

ang pinakamagandang ngiti na nakita ko
the most beautiful smile i've ever seen in my entire life

aktwal na nakita
personally seen

hindi ako makapaniwala na nakita ko kayo
i saw you

araw araw ko siya pinapaliguan
i bathe him every dayara

at nakita ko kong ano ugali meron siya
and i saw what habit he had

pinaka cute na nakita ko n ngayong araw
most cute i have seen in my entire life

bakit ano ba nangyari noong araw
bakit ano ba nangyari noong araw

hindi ko alam kung ano ang reaksyon ko kapang nakita ko siya
i don't know what is my reaction if when i see him

ang huling araw na nakita ka namin at nakapiling ka namin.
the last moment we saw you and we were with you.

tayong lahat ay nabalot ng pangamba at takot noong araw na iyon
we were all overwhelmed with apprehension and fear that day

di ko siya nakita.
i didn’t see her.