Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nahiwalay sa kanyang pamilya
separated from his family
Laatste Update: 2016-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para sa kanyang pamilya
he does everything
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napalayo sa kanyang pamilya
napalayo ako
Laatste Update: 2019-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kanyang pamilya
at sa kanyang pamilya
Laatste Update: 2021-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapagmahal na tao sa kanyang pamilya
make the dream come true
Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakakatulong na din siya sa kanyang pamilya
he is also helping the family
Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masikreto siya tungkol sa kanyang pamilya.
he is very secretive in regard to his family life.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanyang
can't be contacted
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanyang dugo
tungo
Laatste Update: 2021-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa kanyang article
Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para hindi magutom ang kanyang pamilya
the family couldn't bear to starve
Laatste Update: 2020-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
base sa kanyang panayam
basi in his lecture
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumingon sa kanyang tabi.
turn this side
Laatste Update: 2022-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bumalik sa kanyang nagpatulungan
back to its origin
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napakasipag sa kanyang trabho.
palakainigan.sa kanyang ktrabaho
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam na nagsumbong pala sya sa kanyang kuya
kasama ang kanyang kaibigan
Laatste Update: 2020-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aking mga kapatid ay may kanya kanyang pamilya na
the two if siblings have jobs
Laatste Update: 2021-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto ng aking ama na sundan ko sya sa kanyang mga yapak
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang mangangaral ng katuwiran, dapat ay nagturo sa kanyang pamilya na magtiwala at matakot sa diyos
a preacher of righteousness, must have taught to his family to trust and fear god
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ay nagpaalam sya sa kanyang mga amo na kung maaari ay umuwi muna sya ng pilipinas
he told his bosses that if he could come home first he would immediately approve the boss
Laatste Update: 2019-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: