Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naman sa kanya
it's embarrassing for him
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakisabi naman sa kanya
patakbi kong sabi sakanya
Laatste Update: 2022-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw ko lang naman mag alala sa kanya
Laatste Update: 2020-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakisabi naman sa kanya salamat
please tell him
Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okay lang naman sa akin
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lang naman
just me
Laatste Update: 2020-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok lang naman sa akin yun
naaabala ba kita
Laatste Update: 2022-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako lang naman
it's just me
Laatste Update: 2021-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isusumbat mo lang naman sa akn
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaibigan lang naman
okey lang naman yon kaibigan lang naman
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
aral lang naman yun.
it was just only a lesson to you
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasabi naman sa kanya txt ako pag nakauwi na siya
sorry for the nuisance
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okey lang mababa lang naman ang bahay
Laatste Update: 2024-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi lang naman ako
bantay lang naman ako bat pati ako meron neto
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na nigurado lang naman.
na nigurado lang naman
Laatste Update: 2022-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okey lang
ok po
Laatste Update: 2015-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto lang naman namin
i just want you to know
Laatste Update: 2021-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
okey lang ako
who's with you now
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang gusto ko lang naman sa buhay ay simple lang
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang tumulong kung isusumbat mo rin lang naman sa huli.
you always criticize me
Laatste Update: 2021-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: