Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oo mahirap ako pero hindi ko ikinakahiya yon
how long will i wait for you?
Laatste Update: 2019-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oo mahirap makisali lalo na at hindi ka kasama
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kung makapag tapos ng pag aaral sa kursong criminology gusto pag naabot ko yan subrang saya ko na niyan dahil mabibigyan ko na ng magandang kinabukasan ang pamilya ko at matutulongan ko na ang mga kapatid ko sa kanilang pag aaral pero sa ngayon pag bubutihin komonapag aaral ko para maabot ko ang mga pangarap ko oo mahirap pero kakayanin ko para saking pamilya at sa aking kinabukasan
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
another disinformation, according to sen. panfilo lacson, “ sabi nila atc daw yung magde determine ng period of detention. mali po yun, ang nagbibigay ng authorization doon sa period of detention, yung batas mismo, hindi rin ito arbitrary, unilateral sa atc o sa mga law enforcement officers natin na basta nalang mag extend.” dagdag ni de la rosa, “terrorism is not an ordinary crime. it is full of complexities, lalung lalo na pag usapan natin itong global terrorism. pag gustong hulihin yung
another disinformation, according to sen. panfilo lacson, “they said atc will determine the period of detention. that is wrong, the one who gives the authorization during the period of detention, the law itself, it is also not arbitrary, unilateral to the atc or to our law enforcement officers who just extend it. ” de la rosa added, “terrorism is not an ordinary crime. it is full of complexities, especially when we talk about global terrorism. if you want to catch that
Laatste Update: 2022-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: