Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasensya kana sa mga nagawa ko
i'm sorry for what i've done
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pasensya na sa nagawa ko sayo
sorry for what i've done to you
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa mga maling nagawa ko
itama
Laatste Update: 2023-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano bang nagawa ko sayo
what have i done?
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humihingi ako ng paumanhin sa mga nagawa ko
ako ay humihimgi ng pang unawa
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa mga chat ko sayo
corona virus no touch
Laatste Update: 2020-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humihingi po ako ng tawad sa nagawa ko sayo
sa susunod lalabanan ko na di maantok hanggang 5am sir
Laatste Update: 2019-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anu masaya kana kase nakaganti kana sakin dahil sa nagawa ko sayo
na sana maging masaya ka sa birthday mo
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa mga nagawa kung kasalanan sa inyo
kung ang diyos kaya kang patawarin syempre ako din
Laatste Update: 2021-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensiya kana sa nagawa ko sayo.siguro.dahil sobrang namiss lang kita
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang malaking kasalanan na nagawa ko sayo
what a great sin i have committed against you
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam kong hindi tayo okay kaya sana mapatawad moko sa mga nagawa ko
i know we're not okay so i hope you'll forgive me for what i've done
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong bumawi sayo dahil sa nagawa ko sayo na hindi maganda
i want to get back to you because i've done it to you
Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry sa mga nagawa ko noon, sana kausapin mo na ako, miss na kita
be careful i'm just here for you
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kamusta kana sa mga nagdaang araw
Laatste Update: 2023-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasensya kana sa lahat ng sama ng loob na binibigay ko sayo
sorry if i gave you a headache
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas magandang mag reflect sa mga nagawa natin sa buong taon
it’s better to reflect on what we’ve accomplished throughout the year
Laatste Update: 2021-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit wala kana sa mga videos ni chuckie
why is that nothing
Laatste Update: 2023-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry kase nainis ako sayo at sorry den sa mga nasabe ko sayo sana ay ndi ka mag sawa sakin
sorry kase nainis ako sayo and sorry den sa mga nasabe ko sayo sana ay ndi ka mag sawa sakin
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sorry sa mga nasabe ko sayo at sorry den kase nainis ako sayo kaya kita na block sorry salahat
you don't have to marry me to love me
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: