Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
paalam sa aking mga kaibigan
goodbye classmates
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paalam sa iyo ang aking kaibigan
farewell to you my friend
Laatste Update: 2018-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa aming
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam sa mahal kong kaibigan in english
ahm.aalis na kami sa july 1
Laatste Update: 2022-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam sa iyo
paalam sa inyo in bicol
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay naglalaro ng aming kaibigan
kami ay nag lalaro ng mga kaibigan ko araw araw
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam sa ngayon gabi
farewell to the night now
Laatste Update: 2022-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tungkol sa aming kumpanya
what do you know about our company
Laatste Update: 2024-04-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
maalaga sa aming magkakapatid
Laatste Update: 2021-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nais ko po mag paalam sa inyo
i wish you goodbye
Laatste Update: 2023-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapag paalam sa iyo
i can't say goodbye to you
Laatste Update: 2019-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagkarga na walang paalam sa guard
cat food
Laatste Update: 2021-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag gamitin ng walang paalam sa may ari
na wala kang paalam sa may ari
Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paalam sa ngayon,magsimula ang sa ngayon
Laatste Update: 2024-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagliban sa trabaho ng walang paalam sa visor
absence from work without saying goodbye to the visor
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ako makakapag paalam sa taong mahal ko na
i'll say goodbye
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat kase naging mabuti kang kaibigan sa aming lahat...
thank you for being such a good friend to me
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana magbago kana iwasan ang panay gala na walang paalam sa magulang
i hope you change
Laatste Update: 2021-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nag palano kami mag kaibigan na maligo sa ilog at mag paalam mona kami sa aming magolang at nong pinayagn kami at agar making pumonta sa ilog
we went to a friend's place to bathe in the river and said goodbye to our old friend and we were allowed to go to the river
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: