Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
huwag mo akong pakialaman
Laatste Update: 2023-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wag mo na akong pakialaman
don't disturb me anymore
Laatste Update: 2021-06-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pabayaan mo na ako,
let me down,
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na akong awayin lagi
don't fight me anymore
Laatste Update: 2021-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pabayaan mo na lang ako
Laatste Update: 2023-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na akong ihatid bukas
Laatste Update: 2023-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na akong padalhan ng mensahe
please dont message me thanks
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na akong pahirapan sa kaka isip neto
Laatste Update: 2024-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na akong kausapin kahit kailan.
don't talk to me anymore.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pabayaan mo na lang
gina pabayan na lang ko
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag mo na akong iwan
don't ever leave me
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayaw mo na akong kausap
you're talking to me
Laatste Update: 2023-08-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na ipamuka sakin
do not show me what you have
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na along paki alaman
bahal kana sa buhay mo
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sali mo na ako
Laatste Update: 2024-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na lang akong kausapin kung hondi naman maganda ang sasasbihin mo sa akin
don't talk to me if you don't have a good thing to say to me
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na ako kausapin kahit kailan
para manahimik kana
Laatste Update: 2020-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung ayaw mo na akong ka chat log out na ako
if you don't want me to chat with you, i'll log out
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinasagot mo na ako?
are you answering me?
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo na ako daanan dito sa bahay in english
english
Laatste Update: 2023-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: