Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pagbabahagi ng kita
fullfillment of profit sharing
Laatste Update: 2018-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbabahagi ng kapital
commuters
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbabahagi ng mga biyaya
contonue to sharing of blessings
Laatste Update: 2022-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pahiramin q sila ng gadget
no one is watching over my son
Laatste Update: 2020-10-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbabahagi ng salita ng diyos
thank you for sharing the word of god
Laatste Update: 2023-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangalan ng gadget idagdag ngayon
gadget name add now
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbabahagi ng mga problema sa iyo kaibigan
sharing a problems on you friend
Laatste Update: 2022-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1.3. pagbabahagi ng silid-aralan
1.3. classroom sharing
Laatste Update: 2020-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
script ng gadget sa pagbebenta ng benta
script of sales talk gadget
Laatste Update: 2018-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pagbabahagi ng iyong kaalaman sa amin
thank you for sharing time with us
Laatste Update: 2023-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa pagbabahagi ng iyong mga biyaya sa amin
thank you for sharing your blessings with us
Laatste Update: 2022-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isang plano sa pagbabahagi o pagbabahagi ng mga pakinabang
profit planning
Laatste Update: 2021-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapanuring paggamit ng gadget tungo sa mapagkalingang ugnayn sa pamilya at kapwa
slogan tungkol sa teknolohiya
Laatste Update: 2018-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa pagggamit nila ng gadget ay hindi na nila nagagawa ang responsibilidad nila bilang anak, kapatid at mag aaral.
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mabilis na pagbabahagi ng protokol na ito ay dapat paganahin ang pang-agham na kritika at pinagsasaluhang pagkatuto.
rapid sharing of this protocol should enable scientific critique and shared learning.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagbabahagi ng kaalaman ay nangyayari kapag ang mga tao ay tunay na interesado sa pagtulong sa isa 't isa na binuo ng mga bagong kakayahan
sharing knowledge occurs when people are genuinely interested in helping one another developed new capacities for action it is about creating learning processes
Laatste Update: 2022-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagbabahagi ng mga saloobin/ ideya o damdamin ng mga mag - aaral tungkol sa kanilang nabasa sa pamamagitan ng patnubay ng guro.
sharing of learners’ thoughts/ ideas or feelings about what they read through teacher’s guidance.
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is my second time po na nandito ako sa harapan niyo upang makatulong sa pamamagitan ng pagbabahagi ng isang napaka importanteng information para sa ating lahat...especially po para sa mga taong nagkaroon na ng pangamba at takot na naroroon sa mga lugar na sobrang mataas na ang bilang ng mga taong infected ng coronavirus.
this is my second time being here before you to help by sharing a very important information for all of us ... especially for people who have had anxiety and fear present in extremely high places. that is the number of people infected with coronavirus.
Laatste Update: 2020-03-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
as a sales representative kailangan kong edemonstrate sa mga mambibile kung anu ang mabuting maidudulot ng gadget sa kanila sa pang araw araw na kanilang pamumuhay. example of gadget are cellphone at laptop at iba pa hihikayatin ko ang mga customer na bumili na ng gadget dahil ang mga ito ay pwedeng magamit ng kanilang mga anak sa kanilang pag aaral like research para hindi masyadong mahihirapan ang mga mahirapan ang mga estudyante sa kanilang pag aaral
Laatste Update: 2020-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas nakilala ko pa ang aking sarili kung saan ako may problema na dapat ko solusyunan at kung saan din ako sobra na dapat ko bawasan, dahil sa pandemya nagaganap sa atin ngayon marami din akong natutunan una sa pag gamit ng sobra ng gadget nalaman ko na nakakasama ito sa kalusugan at sa pag respeto sa mga lgbt dahil kahit ganun sil dapat pa din respetuhin kasi tao pa rin sila at wala naman sila ginagawa na masama, sa course na ito ako ay masaya dahil marami ako natutunan sa lipunan at sa sarili
mas nakilala ko pa ang aking sarili kung saan ako may problema na dapat ko solusyunan at kung saan din ako sobra na dapat ko bawasan, dahil sa pandemya nagaganap sa atin ngayon marami din akong natutunan una sa pag gamit ng sobra ng gadget nalaman ko na nakakasama ito sa kalusugan at sa pag respeto sa mga lgbt dahil kahit ganun sil dapat pa din respetuhin kasi tao pa rin sila at wala naman sila ginagawa na masama, sa course na ito ako ay masaya dahil marami ako natutunan sa lipunan at sa sarili
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: