Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pagsunod sa mga patakaran sa covid 19
compliance with covid rules 19
Laatste Update: 2022-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
causative agent of covid 19
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang paggamit ng datos ay kailangang limitado sa mga layunin ng covid-19;
the use of data would have to be limited to covid-19 purposes;
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sumunod sa mga patakaran ng pamahalaan para hindi na rin madagdagan ang nag kakaron ng covid 19
follow the rules
Laatste Update: 2022-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upang may mamuno at magsilbing leader sa mga alintuntunin na dapat gawin
u may mam u no and serve as a leader in the rules to be followed
Laatste Update: 2022-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
philippines welcomes the arrival of covid-19 vaccines via covax facility
philippines welcomes the arrival of covid 19 vaccines via covax facility
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang cytokine storm ay maaaring maging kumplikasyon sa mga huling yugto ng malalang covid-19.
cytokine storm can be a complication in the later stages of severe covid-19.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakaka perwisyo ang covid-19 sa mga negosyo
such events are detrimenta
Laatste Update: 2020-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang ibinabahagi mo sa mga expirences ng tao ng covid 19 o ng sakuna na tumama sa iyong bayan?357
what are you shared human expiriences of covid 19 or of the disaster that hit your town?
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mga bakuna sa covid 19: ang katayuan at pananaw sa mga punto ng view ng paghahatid
covid 19 vaccines: the status and perspectives in delivery points of view
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagtatasa sa mga pinagsama - samang panganib ng pandemya ng covid 19 bilang pagsunod sa kautusan ng kagawaran:
assessment on the cumulative risks of covid 19 pandemic in compliance with the department order:
Laatste Update: 2022-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumutugon sa mga epektong pang-ekonomiya at panlipunan ng krisis na covid-19 ang internasyonal na mga organisasyon ng gobyerno.
international governmental organizations are addressing the economic and social impacts of the covid-19 crisis.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
globally, most governments have temporarily closed educational institutions in an attempt to contain the spread of covid 19
globally, most governments have temporarily closed educational institutions in an attempt to contain the spread of covid 19
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya, kung kinakailangan, dapat gamitin ang mga steroid sa mababang dosis at sa maikling panahon sa mga pasyente ng covid-19.
thus, if needed, steroids should be used at low dosage and for a short time in covid-19 patients.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mababawasan na ang kaso ng covid 19 dahil sa pagsunod sa mga ipinatutupad na mga safety protocols
covid 19 case will be reduced
Laatste Update: 2022-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang epekto ng teritoryo ng covid 19: pamamahala sa krisis sa mga antas ng gobyerno
the territorial impact of covid 19: managing the crisis across levels of government
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang isa sa mga pinakabagong isyu sa mga uso sa kalusugan ay tungkol sa covid 19 pandemic. nakakatakot malaman na 2.42 milyong katao ang namatay sa mundo dahil sa covid 19
one of the latest national health trends , issues is about the covid 19 pandemic. it's scary to know that 2.42 million people died in the world because of covid 19
Laatste Update: 2021-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ribavirin: inirerekomenda ang ribavirin para sa paggamot ng covid-19 ayon sa mga alituntunin ng ika-7 na edisyon ng tsino
ribavirin: ribavirin was recommended for covid-19 treatment according to chinese 7th edition guidelines
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga tao sa united states na may mga kondisyon sa kalusugan ay lumilitaw na nasa mas mataas na peligro para sa mas matinding covid-19, naaayon sa mga natuklasan mula sa ibang bansa.
persons in the united states with underlying health conditions appear to be at higher risk for more severe covid-19, consistent with findings from other countries.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang cdc ay patuloy na nakabuo at nag-update ng mga mapagkukunan para sa mga taong may nakapaloob na mga kondisyon sa kalusugan upang mabawasan ang panganib na makuha ang covid-19.
cdc continues to develop and update resources for persons with underlying health conditions to reduce the risk of acquiring covid-19.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: