Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dito sa ating bansa
Laatste Update: 2023-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sumakop sa ating bansa
sumakop sa bansang pilipinas
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
anong nagagawa ng partilist sa ating bansa
what does
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 39
Kwaliteit:
humagulgol ang hangin sa ating bansa
the wind is blowing against our country
Laatste Update: 2020-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang kahirapan sa ating bansa ay laganap
poverty in our country is rampant
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ialay ang buhay natin sa ating bansa
ialay ang buhay para sa bayan
Laatste Update: 2021-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapayapaan sa ating bansa, kaginhawaan ang resulta
peace in our country, convenience is the result
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat sa magandang pagpapalakad sa ating bansa pilipinas
Laatste Update: 2021-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang dahon ng halaman ay nabubulok
rotting leaves
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ba ang dahilan ng pagkakaroon ng online class sa ating bansa at bakit
what is the reason for having online class in our country and why
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang natatanging paraan para mawala na ang virus sa ating bansa
there is nothing we can do but follow the rules of our government
Laatste Update: 2020-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maraming mga gusali sa ating bansa na inspirasyon ng neoclassical style.
there are many buildings in our country that are inspired by neoclassical style.
Laatste Update: 2021-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at kong ipabalita sakanila kong ano ang gagawin natin ngyun sa ating bansa
Laatste Update: 2023-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akoy isang pinoy sa pusot diwa. pinoy na isinilang sa ating bansa.
i am a pinoy in the heart. pinoy born in our country.
Laatste Update: 2020-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi maganda ang kanilang pamalakad sa ating bansa maraming corrupt at hindi pantay
their policies are not good in our country, many are corrupt and unequal
Laatste Update: 2021-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
karamihan din sa ating bansa ay hindi nakapag tapos ng pag aaral kaya hindi madaling makapaso
because this is the big problem facing our country today, especially the covid 19 pandemic, it has become the reason why people are having more difficulty today. they can't work and it has caused hunger. because of the fact that our population is too much, it is difficult to work because others are in the minority and have already gotten married.
Laatste Update: 2021-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di sa inaasahan sa ating bansa na dumating ang corono vairus marami ang naapektuhan na gaya ng edukasyon
di sa inaasahan sa ng ating bansa na dumating ang corono vairus marami ang naapektohan gaya ng education
Laatste Update: 2020-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madami madaming naghirap dito sa ating bansa dahil sa sumusunod pa rin ito sa isang sistema ng gobyerno
many many people have suffered here in our country because it still follows a system of government
Laatste Update: 2021-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upang malaman natin ang buhay ni rizal noon at kung ano ang ginawa ni rizal para sa ating bansa.
so that we can know rizal's life back then and what rizal did for our country
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: