Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
binabantayan sa pagtulog
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ay pagpunta sa gulo
ng alala
Laatste Update: 2023-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagpunta sa sobrang milya
going the extra mile
Laatste Update: 2020-01-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ng katabi sa pagtulog
next to sleep
Laatste Update: 2019-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailangan ng tamang oras sa pagtulog
need proper sleep time
Laatste Update: 2021-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang aming unang pagpunta sa manila
this is our first day in ojt
Laatste Update: 2023-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagpunta sa pagdarausan ng pulong sa paaralan
venue meeting room
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga dapat dalhin pagpunta sa czech republic
things to bring
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ako ay pagpunta sa gastusin ng isang araw doon
and i'm going to spend a day there
Laatste Update: 2022-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagpunta sa paaralan o trabaho o isang appointment sa oras
getting to school or work or an appointment on time
Laatste Update: 2023-09-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
huwag tingnan ang iyong hindi pagpunta sa ganoong paraan
dont look back your not going that way
Laatste Update: 2021-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abala lang sa trabaho at sa pagpunta sa younis araw-araw
just busy work and going to younis everyday
Laatste Update: 2021-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko alam kung ano ako ng pagpunta sa gawin nang hindi mo
i don't know what i would do without you
Laatste Update: 2016-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko gusto mong pumunta sa pagtulog hindi ko nais anumang higit pa
i don't want you go sleep i don't want any more
Laatste Update: 2017-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gustong malaman ang epekto hindi pagpunta sa health center kung ikaw ay nakakaranas ng kahirapan
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na akong magagawa kung hindi huwag nang isipin ang pagpunta sa labas ng bansa.
there's nothing i can do but give up the idea of going abroad.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inilantad niya ang kanyang mga anghel sa kanilang kasamaan sa pamamagitan ng pagpunta sa lungsod kung saan nakatira si lot
he exposed his angel's to their wickedness by going to the city where lot lived
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kita makatabi sa pagtulog tipong paggising ko pagmulat ng mata ko ikaq ang una ko makikita mahal na mahal kita baby
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
goodnight sana sa pagtulog mo ay maging masaya ka dahil nagkausap tayo dalawa at sana sa pag gising mo ako agad ang hanapin mo at maging almusal mo
just imagine you are next to me in your sleep
Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pabilog na disenyo ng bapor entails na ang mga pamahalaan ay pagpunta sa mga lupon, walang kapansin-pansin na layunin o layunin.
without a sensible goal or purpose.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: