Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bagay sa pangangailangan
Laatste Update: 2020-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sakto lang sa pangangailangan
just enough
Laatste Update: 2021-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang matatakbuhan sa pangangailangan
endless need
Laatste Update: 2021-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appreciate ang pagtugon sa schedule
i sweep the floor
Laatste Update: 2021-07-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agarang pagtugon sa kanilang kagustuhan
immediate response
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pagtugon sa pag-aalala ng kliyente
relation to the problem of the client
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
halimbawa ng script sa pangangailangan ng tao
example script needs people
Laatste Update: 2023-09-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
nagpopokus ito sa pangangailangan ng isang estudyante,
nagpopokus ito sa pangangailangan ng estudyante
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi sapat ang kita pa ra sa pangangailangan
Laatste Update: 2024-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di ako umaasa ng dagliang pagtugon sa kahilingang ito.
i don't expect an immediate answer to a request like this.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nagsimulang magtrabaho ang kanyang asawa dahil sa pangangailangan.
his wife has started to work out of necessity.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang praktikal na paraan ng pagtugon sa ganitong uri ng sitwasyon
this is the practical way of responding to this kind of situation.
Laatste Update: 2021-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang mga ofw ay nagtitiis na magtrabaho sa ibang bansa para sa pangangailangan
ofws are tolerant
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay ang bahagi na ay responsable para sa integrative madaling makaramdam impormasyon at pagtugon sa impulses
it is the part that is responsible for integrative sensory information and responding to impulses
Laatste Update: 2022-10-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kung kay langanin ko man pera mo dahil sa anak ko in gagamitin ko sa pangangailangan ng anak ko
Laatste Update: 2021-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tumutukoy sa pangangailangan ng tao para sa pagkain, tubig, kanlungan, at iba pang mga kinakailangang pisikal
refers to the human need for food, water, shelter, and ot her physical necessites
Laatste Update: 2019-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walang mga sapang nakaligtas sa pangangailangan ng agrikultura, na nakatala sa 70% na dapat pangangailangan ng tao.
no spring escapes the demands of agriculture, which accounts for 70% of humanity's water consumption.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil nais kong pagbutihin ang aking mga kasanayan sa komunikasyon at nais ko ng malaking sweldo para makatulong sa pangangailangan ng aking pamilya
because i want to improve my communication skills and i want big salary helps to me specially to need of my family
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ang sinasabi sa salawikain na ito ay kapag mayroon ka na naitabi o inipon na pera pagdating ng kahirapan ay mayroon ka na magagamit para sa pangangailangan mo
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa pagtugon sa panawagan ng pamahalaan para sa karagdaragang volunteers, pumunta si ella sa bodega ng dswd upang tumulong sa pagbabalot ng mga relief goods.
responding to the appeal of the government for more volunteers, ella went to a dswd warehouse to help in the repacking of relief goods.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: