Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mamatay na ako
i'm going to die
Laatste Update: 2024-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akala ko mamatay na ako
nor will the doctor prescribe me a tagalog
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala na parang pakiramdam ko mamatay ako
i didn't sleep last night
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamatay na lang ako
i'm just going to die philippines
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mamatay na sana ako..
would have died
Laatste Update: 2022-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko mahal na mahal ako
i feel so loved
Laatste Update: 2021-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko kawawa ako
kawawa
Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko
because i love you
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko hindi mo na ako mahal
i feel like you don't love me anymore
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko kinakahiya mo ako
feeling ashamed
Laatste Update: 2020-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko , baliwala lng ako
i'm jealous of people who get close to you
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masa pakiramdam ko
i need to get some sleep
Laatste Update: 2020-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko hindi ako kumpleto
feeling incomplete
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko, ako ay nasa baguio
pakiramdam ko akoy nasa baguio
Laatste Update: 2021-04-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
masama pakiramdam ko
i do not feel good
Laatste Update: 2018-07-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hindi pa ko mamatay
why can't i die today
Laatste Update: 2021-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pati nanay ko idinamay na mamatay na daw
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga rasist mamatay na kayo
mga rasist mamatay na kayo
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako nakakapasok masama pakiramdam ko
hindi aku nka pasok kasi masama yung pakiramdam ko
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pipiliin ko mamatay kaysa madumihan yung pagkatao ko
who i choose
Laatste Update: 2023-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: