Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pasan ko ang daigdig
pasan ko ang daigdig
Laatste Update: 2021-04-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko pasan ko ang mundo
english
Laatste Update: 2023-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasan ang daigdig
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parang pasan mo ang daigdig
Laatste Update: 2023-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasan ko ang mundo
burden the world
Laatste Update: 2016-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pamumunuan ko ang daigdig!
i'm the ruler of the world.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko
because i love you
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko ang samasama kong tao
pakiramdam ko ang gulo gulo ng buhay ko
Laatste Update: 2021-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang daigdig
see
Laatste Update: 2023-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko ang aking ama madalang
pakiramdam ko ang aking tatay bihira
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masama pakiramdam ko
i do not feel good
Laatste Update: 2018-07-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
maliit ang daigdig.
small world.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sama ng pakiramdam ko :(
i'm not feeling well :(
Laatste Update: 2019-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaan ang pakiramdam ko
magalang ang pakiramdam ko sayo
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mabuti ang pakiramdam ko.
get well
Laatste Update: 2024-01-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
biglang sumama pakiramdam ko
pakiramdam
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pakiramdam ko ako'y biniyayaan
i feel blessed that i was hired again with
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang daigdig at iba pang tula
i am a planet; not a poem
Laatste Update: 2020-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at ang daigdig ay isang apple
and daigdig ay isang mansanas
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumiliit nang lumiliit daw ang daigdig.
it is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: