Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pawisan na ako
ingat k pauwi
Laatste Update: 2020-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baho ng likod mo
the mouth stinks
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa likod mo lang siya
i'm behind you
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang ako sa likod mo
nasa likod mo lang ako
Laatste Update: 2020-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sino ang babae sa likod mo
sino yong babaeng nasa likuran mo
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dito lang kami sa likod mo lang kami
we are just behind you
Laatste Update: 2021-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bakit ako nasa likod mo ayus kalang
pangit ka
Laatste Update: 2021-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mo baka ikaw yun
Laatste Update: 2024-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
punasan mo ang likod mo basa ng pawis,
wipe your back wet with sweat,
Laatste Update: 2018-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nasa likod mo lang kami handang umalalay sayo
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit anong mangyari nandito ako sa likod mo
no matter what happen i am here to help
Laatste Update: 2022-08-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang hirap umiyak na nasa likod mo lang parents mo
Laatste Update: 2021-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nandito lang ako sa likod mo, sa hirap at ginhawa
dito lang ako lagi sa likod moi'm just here behind you, through thick and thin
Laatste Update: 2021-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tangina mo baka nagshabu ka ah
bakla ka tang ina mo
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bukas ang bag mo baka may mahulog
ᴹⁱˢˢ ᵃⁿᵍ ᵇᵃᵍ ᵐᵒ ᵃʸ ᵇᵘᵏᵃˢ ᵇᵃᵏᵃ ᵐᵃʸ ᵐᵃʰᵘˡᵒᵍ
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag kulang sa buhay mo baka ako un
Laatste Update: 2021-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin muna yang ginagawa mo baka mapagalitan kananaman
do you want to do it first?
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panindigan ang sinasabi mo baka bukas uulitin molang
stand by what you say
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gawin muna yang ginagawa mo baka mapagalitan kananaman ng boss mo
do you want to do it first?
Laatste Update: 2019-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pwede mo baka akong tulungan sa aking pag aaral sa aking anak
Laatste Update: 2024-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: