Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
palakasin ang loob ko
english
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palakasin ang loob
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pinagaan mo ang loob ko
you lighten my feelings
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buo ang loob ko
my heart is full of effort to face the challenges
Laatste Update: 2023-07-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang ganyan palakasin mo lang lagi loob ko
as long as nothing is left
Laatste Update: 2020-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alam mo masama ang loob ko sayo
you know i feel bad for you
Laatste Update: 2022-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
humana ang loob ko
to ease my heart
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto mo lang makuha ang loob ko
you just want to get inside me
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magaan ang loob ko sayo
i lighten you in english
Laatste Update: 2023-06-19
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
magaan ang loob ko sakanya
i was kind to him so he got in
Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
huwag mo ako pilitin lalayo ang loob ko sayo
Laatste Update: 2023-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaya lalong lumakas ang loob ko
emboldened
Laatste Update: 2022-05-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
palakasin mo ang mga pastor mo ama, ang mga nakakulong
strengthen your pastors father, the prisoners
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lalakasan ko ang loob ko mag sabi sayo
sayang kasi kaya nilakasan ko loob ko magsabi sayo
Laatste Update: 2023-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gumaan ang loob ko, salamat sa iyo
gumaan ang loob ko sakaniya
Laatste Update: 2023-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lumalakas ang loob ko tuwing kasama kita
i am just taking courage
Laatste Update: 2019-05-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ko hahayaang mahulog ang loob ko sayo
i let myself fall in to you
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salamat at pinalakas mo ang loob ko kapag ako ay pinang hihinaan ng loob
thank you for your encouragement
Laatste Update: 2023-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: