Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
masunurin sa mga kababaihan
given
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
panalangin para sa mga kababaihan
prayers for women
Laatste Update: 2017-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ayon sa batas ang mga kababaihan
ayon sa batas ang mga kababaihan
Laatste Update: 2022-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sunud-sunuran sa mga kababaihan
submissive wife
Laatste Update: 2021-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disadvantage sa lipunan ang mga kababaihan
socially disadvantage women
Laatste Update: 2024-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga kababaihan at kaginoohan
ladies and gentlemen
Laatste Update: 2016-01-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
slogan tungkol sa mga kababaihan sa karahasan
slogan about violence women
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangmatagalang samyo ng pabango para sa mga kababaihan
long lasting fragrance
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ay hindi mga kababaihan buhay
ain't a women alive
Laatste Update: 2022-03-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
pag-aaklas sa tipnis pinagbibidahan ng mga kababaihan.
emily achtenberg writes in the blog rebel currents.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kapag naiisip ko ang mga kababaihan
you should not expect to be
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nito pinapribado ang mga kababaihan kaysa sa kalalakihan
its does not privilage women over men
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ito ang aking art na nagsisimnolo sa mga kababaihan ang kanilang mga susuotin in 19th century
Laatste Update: 2020-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wala sa mga kababaihan ang nagkakaroon ng malubhang covid-19 na pulmonya o namatay.
none of the women developed severe covid-19 pneumonia or died.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"karapatan ng mga kababaihan sa egypt ang kalayaang makapaglakad"
"an egyptian woman has the right to walk freely"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ang maria na ito ay dapat na makilala mula sa ibang mga kababaihan na nagdala ng pangalang iyon.
this mary must be distinguished from other women who bore that name.
Laatste Update: 2021-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mga batang babae na may mga pangarap maging mga kababaihan na may paningin
women with vision
Laatste Update: 2021-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tila lumalabas na isa itong diskriminasyon laban sa mga kababaihan na nilalayong itama ng dakilang kasulatan ng kasunduan.
it seems to be the just the type of discrimination against women that the magna carta is trying to correct.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asawa/kasosyo ng mga kababaihan na nagpaplano na magkaroon ng isang sanggol
husband/partner of women planning to have a baby
Laatste Update: 2024-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
itaguyod ang pagkakapantay-pantay ng kasarian at bigyan ng kapangyarihan ang mga kababaihan
promote gender equality and empower women
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: