Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hanggang pangarap ka na lang ba
until you're just a dream
Laatste Update: 2022-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yung hanggang pangarap ka lang sakaniya
i can't be you
Laatste Update: 2022-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta may pangarap ka
basta tuloy lang sa pangarap nasa kalagitnaan kana, dertso lng wag mapagod
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ok ka lang
you are okay
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ampon ka lang
you're just adopted
Laatste Update: 2024-02-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
magsisisi ka lang
just repent
Laatste Update: 2022-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil may pangarap ka kailangan mong galingan pa
while it lasts, gets stronger
Laatste Update: 2019-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kasi pag may pangarap ka may patutunguhan ang buhay mo
if you have a dream in your life, you will
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basta may mga pangarap ka sa buhay kahit anong o
as long as you have dreams in life or whatever
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mag pokus ka lang sa mga pangarap
focusing on the dream
Laatste Update: 2023-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
magyiwala ka lang sa sarili mo para sayong pangarap
magtiwala ka lang sa sarili para sayong pangarap
Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: