Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pangit ang daan
Laatste Update: 2021-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangit ang itsura
life of luxury
Laatste Update: 2021-04-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pangit ang boses ko
my voice is ugly
Laatste Update: 2022-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangit ang bahay namin
our house is ugly
Laatste Update: 2023-04-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang disenyo ng pag aaral
what is the design of the study
Laatste Update: 2021-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sobrang pangit ang pagkain dun!
the food is god awful!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil maganda at simple ang disenyo
dahil maganda at simple lang ang disenyo
Laatste Update: 2022-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aahin mo ang muka kung pangit ang ugali
you have a bad habit
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahal ko ang pagkanta pero pangit ang boses ko
Laatste Update: 2023-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangit man ako sa inyung paningin mas pangit ang lola ko
little miss
Laatste Update: 2023-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pangit ang mga ngipin ng batang lalaki dahil hindi niya sila sinisipilyuhan.
the boy had bad teeth because he neglected to brush them.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kahit gaano kalayo ang narating mo sa buhay kung pangit ang ugali mo at wala kang respito basura ka pa rin
no matter how far you've come in life
Laatste Update: 2022-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito ay kapag ang lahat ng mga elemento ay tila isang iisang elemento sa unison. ito ay ginagawang kasiya - siya ang disenyo sa mga manonood
it is when all of the elements seem to be a singular element in unison. this makes the design pleasing to the viewers
Laatste Update: 2023-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pagiging mabait na tao ay nag resulta sa magandang pakikisama sa lahat. kung pangit ang pakikitungo at ugali mo wala ka talaga magandang mapupuntahan.
being a kind person results in good fellowship with everyone. if you have a bad habit you have nothing really good to go to.
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa canada noong 16 abril 2020, inihayag ng university of waterloo school of pharmacy ang disenyo ng isang kandidatong bakuna na batay sa dna bilang isang posibleng isprey ng ilong.
in canada on 16 april 2020, the university of waterloo school of pharmacy announced design of a dna-based vaccine candidate as a possible nasal spray.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinuri ng isang pandaigdigang lupon ng mga doktor ng who sa pagsubaybay sa kaligtasan ang pansamantalang mga resulta upang matulungan ang mga pagpapasya sa kaligtasan at pagiging epektibo ng mga gamot sa pagsubok, at baguhin ang disenyo ng pagsubok o magrekumenda ng isang epektibong therapy.
a global safety monitoring board of who physicians examine interim results to assist decisions on safety and effectiveness of the trial drugs, and alter the trial design or recommend an effective therapy.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinagtawanan ng ilang netizens sa tsina ang disenyo ng iphone5, na mas mahaba ng 4 na pulgada kaysa sa iphone4 samantalang kakaunti lamang ang nadagdag sa mga features nito (mula sa website na china hush).
chinese netizens create a satirical image to mock the design of iphone5, which is four inches longer than the iphone4 but with very few new functional features (via china hush).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa pag-aaral na ito, gagamitin namin ang disenyo ng pananaliksik sa husay sa pamamagitan ng pamamaraan na phenomenological. ang qualitative research ay nakatuon sa pag-unawa sa humanistic o idealistic na pamamaraan. ginagamit ito upang maunawaan ang mga paniniwala, karanasan, saloobin, pag-uugali, at pakikipag-ugnayan ng mga tao. bumubuo ito ng mga data na hindi pang-numero (vibha
in this study, we will utilize the qualitative research design through phenomenological method. qualitative research focuses in understanding the humanistic or idealistic approach. it is used to understand people's beliefs, experiences, attitudes, behavior, and interactions. it generates non numerical data (vibha
Laatste Update: 2020-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: