Je was op zoek naar: pano ka tatama kung di ka tataya (Tagalog - Engels)

ikaw, kung di ka...
well if you're not...

ay bahala ka kung di ka naniniwala saken
if you don't believe it's up to you

ay bahala ka kung di ka naniniwala saken e
if you don't believe it's up to you

kung di ka kumain, mamamatay ka.
if you don't eat, you die.

tatagal tayu kung di ka hahanap ng iba
english

wag hihiram kung di ka naman marunong magbayad
yung wala ka nang pag asa mag ka scholarship

kung di ka seryoso sakin sabihin mo na ngayon
if you are not serious then tell me later

sa simula pa lang sinabi ko na sayo kung di ka seryoso
in the first place i told you

antis ka mag sugid mego pundumun mo danay nga wala may masakitan sa ginasugid mo para pag balik simo di ka ma sakitan ihambal bala kung di ka hubog kay atubangun tka hehehe ✌️✌️✌️
hiligaynon to tagalog

disadvantage niya kay parang ma-grabe ang stress sayo kay sa school kay stressed na sa school mga ano, loaded na sa mga activites, performance tasks tapos after pa niyan kay need mo pa talaga mag training kay obligation mo man din yan as a varsity player din so kung di ka magtraining kay gigrant ka man nang scholarship at stake din yung scholarship mo dun.
after the friends, he'll do a bag with his "luuhh varsity player" bag which sometimes happens when we have to do some projects that i'm guessing saturday with shooting bags i do not think they're "you're in your volleyball" so such. he is. they seem to be bad sometimes because i can not go to project making or sometimes friends because i have to go to volleyball.

hari ng dedmahan ang teleponong apat na magdamag nang 'di umiimik … kung 'di ka tatawagan may pag-asa kayang maisip mo ako't biglang ma-miss? … hindi kita mapipilit kung ayaw mo 'wag mo akong isipin bahala na hindi kita mapipigil kung balak mong ako'y iwanang nag-iisa … p'wes walkathon ako patungo riyan isosoli ko lang lahat ng mga sulat mo at me-katok pa yata'ng doorbell n'yo magtatatlong oras na 'ko dito, hello! … hindi kita mapipilit kung ayaw mo 'wag mo akong isipin bahala na hindi kita mapipigil kung balak mong ako'y iwanang nag-iisa … hindi kita mapipilit kung ayaw mo 'wag mo akong isipin bahala na hindi kita mapipigil kung balak mong ako'y iwanang nag-iisa … kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, kung ayaw mo, 'wag mo kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, 'wag kung ayaw mo, kung ayaw mo, 'wag mo
if you do not want it then do not