Je was op zoek naar: para hindi na maulit ang nangyari (Tagalog - Engels)

para hindi na maulit ang nangyari
maging maingat, at maayos sa sunod para hindi na maulit

para hindi na maulit ang nangyari sa kanila
be given justice

para hindi na maulit
para hindi nq maulit

sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
i hope this will not happen again

para hindi na maulit ang ganitong pangyayari
inaasahan ko na hindi na maulit ang ganitong insedente

hindi na maulit muli
never to be repeated again

sana hindi na ito maulit.
i hope it won't happen for me

para hindi na kumalat ang ugat
english

hindi inaasahang aksidente ang nangyari
nakahiga sa sahig

para hindi na pinapahaba ang usapan
no longer prolongs the conversation

para di na maulit muli
paglaga nang daan

e checheck ko po ng mabuti para hindi na maulit
for not anymore

para hindi na ako magaliy
to keep you from getting angry

para hindi na sila mahirapan sa
so that they no longer have a hard time at work

kasi ang nangyari
because what happened is ....

ano ang nangyari...
how can you do that?

para hindi na makarating sa customer
para hindi na mkaistorbo sa customer at atusin na mun nag mga may defective electric machine