Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mabuhay ng maayos
Laatste Update: 2020-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para lumaki kami ng maayos
because we grew up well
Laatste Update: 2021-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakauwi kami ng maayos
i hope you go home well
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mabuhay
when you came into my life you were my world
Laatste Update: 2022-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami ay nagtutulungan ng maayos
kami ay nagtutulungan
Laatste Update: 2024-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
para mabuhay ulit
nabuhay
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi kami naasikaso ng maayos
i was not immediately taken care of
Laatste Update: 2022-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kinakausap ng maayos
communicates well
Laatste Update: 2022-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iniintindi ng maayos,
inintindi ng maayos
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakauwi na kami sa bahay ng maayos
we got home safely
Laatste Update: 2020-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para mabuhay ang pamilya
not done
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ginagawa mo para mabuhay
what do you do to survive
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
binigyan kami ng maayos na pamumuhay kahit mahirap
mag on the job training na kase kami
Laatste Update: 2021-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinalaki nila kami ng maayos at may takot sa diyos
they raised me with the fear of god
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nakapagpull pull out kami ng maayos, kahit kulang ang tao
performed we
Laatste Update: 2021-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paano ang gagawin mo para mabuhay?
what do you do for living?
Laatste Update: 2022-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mas pinili kong mamatay para mabuhay ka
i'd rather die for
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hindi masyadong kailangan ng tao para mabuhay
not very necessary
Laatste Update: 2020-03-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makakapag usap kami ng maayos at malulutas namin ang problema ng maganda
where lacking
Laatste Update: 2022-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sakanila ako kumukuha ng lakas ng loob para mabuhay
to you i get the courage
Laatste Update: 2019-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: