Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sino ang may kasalanan
who's at fault
Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako pa ang may kasalanan
Laatste Update: 2021-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi siya ang may kasalanan
Laatste Update: 2020-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wag kang umasta na para ako ang may kasalanan
i am the culprit
Laatste Update: 2020-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kung may kasalanan
if i am at fault
Laatste Update: 2021-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
akala ko ako ang may kasalanan
i thought meaning
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kasalanan ako sayo
i fault you
Laatste Update: 2014-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
babe may kasalanan ako sayo
babe i have a fault with you
Laatste Update: 2022-12-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kasalanan ka sakin
you are still at fault for me
Laatste Update: 2022-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may kasalanan ka pa sa akin
you have compliment to me
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw na nga ang may kasalanan ikaw pa tong galit
you're the one at fault and yet you have the audacity to get angry?
Laatste Update: 2024-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang may ari
dating nag mamay ari
Laatste Update: 2022-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ako ang tao na madali mgpatawad sa may kasalanan sa akin
i am the person who can easily forgive those who have wronged me
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi ako makapaniwalang inisip ko na ikaw ang may kasalanan.
i can't believe i let myself think you were guilty.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iba ang may alam
others know
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ikaw pa galit ikaw na nga may kasalanan
ikaw na nga mali ikaw pa matapang
Laatste Update: 2023-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ligtas ang may alam
it is safe to know
Laatste Update: 2023-07-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ako nakikita, ako sinisisi ako lagi may kasalanan
handicapped
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
singilin ang may utang
singilin sa pagkaka utang
Laatste Update: 2023-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: