Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para makasama ang
to be together
Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makasama
to be with
Laatste Update: 2021-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makasama ka
you are fun to be with
Laatste Update: 2021-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makasama ang pamilya ko
sasamahan ko ang pamiilya ko sa palengke
Laatste Update: 2021-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makasama ka lang
just be with you
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makasama ang aking pamilya
para maka sama ko ang aking pamilya
Laatste Update: 2022-11-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
makasama sa trabaho
nakakasira ng trabaho
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana nandito ka pa para makasama ka ulit
i hope you are here for fun
Laatste Update: 2022-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gusto kong makasama ka
i want to video call you and show you my naked body
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 31
Kwaliteit:
Referentie:
makasama sa habang buhay
Laatste Update: 2023-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muntik na kitang makasama.
i almost wish you would loved me too
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi po ako ng probinsya para makasama ang pamilya ko
i went home to the province to fix our land
Laatste Update: 2021-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sana ay isa ako sa mapili para makasama sa proyektong ito
i wish i was one of the few to get involved in this project
Laatste Update: 2019-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinulat ko sulat na ito para makasama kami sa foundation nyo
english
Laatste Update: 2023-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para makasama ko ang mga mahal ko sa buhay n nawla na
makasama
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ito lang yung chance para makasama ko yung family ko ngayong december
ito
Laatste Update: 2020-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kailan ako pwede tumira dito sa bahay para makasama ko kayo ni lazaro
when i can go there
Laatste Update: 2019-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
uuwi ako sa probinsya para makasama ko ang aking pamilya sa vacation at holidays
i'll be home to the province to spend with my family vacation and holidays
Laatste Update: 2018-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tuwing bakasyon nauwi kami sa quezon province para makasama ang aming mga kamag anak
every summer vacation we back at quezon province to see our relatives and to bonding with them
Laatste Update: 2016-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oras na umuwi after ng tour of duty as cdo para makasama ang pamilya sa pagcelebrate ng bagong taon.
oras na umuwi after ng tour of duty as cdo
Laatste Update: 2024-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: